Category: Livres,Histoire,Monde
Maroc, 1900-1960: Un certain regard Details
Une approche originale, à la fois intime et historique, de l’histoire du Maroc, à travers l’échange de regards de deux personnalités qui ont vécu dans ce pays avec lequel ils ont noué des liens très forts, avant et après l’événement que constitue l’indépendance. Ce livre interroge la place particulière du Maroc dans l’imaginaire français, « le pays exotique et pourtant tout proche », recherche les traces de l’occupation et de la présence française et tisse les liens entre les deux pays, à travers le prisme de la mémoire et les souvenirs de chacun des deux auteurs. Frédéric Mitterrand y a passé des années dans son enfance et y voyage toujours, et Abdellah Taïa, né en 1973, soit presque vingt ans après l’indépendance, y a grandi et vécu. Les photos d’archives présentées dans ce livre ont été prises pendant le protectorat français ; c’est un regard français sur le Maroc. “Ces photos sont belles, fortes, historiques. Heureuses, dramatiques, tragiques. Elles sont aussi l’instrument du discours colonial. Mais en même temps, elles disent autre chose. Elles racontent une autre histoire, d’autres histoires. Nous avons essayé de les révéler, ces histoires secrètes, de les réveiller à travers le choix des photos d’abord, et dans les légendes et les commentaires ensuite.” C’est donc à la fois un livre historique, qui suit la chronologie des événements, mais aussi une histoire croisée personnelle et subjective, mettant en valeur certains personnages oubliés et évoquant des épisodes personnels. C’est surtout un dialogue, un échange, deux regards autour d’une passion commune, le Maroc.
Reviews
Abdellah Taa est un jeune crivain plein de promesses. Depuis l'an 2000 on lui doit dj quatre "romans" ( "Mon Maroc"; "Le rouge du tarbouche"; "L'arme du salut"; "Une mlancolie arabe" ) qui sont autant de "relectures" de sa propre histoire, celle d'un enfant pauvre de la ville de Sal, prs de Rabat, que sa passion des livres et du cinma ont fait se retrouver Paris. Quitter le Maroc, c'tait s'chapper d'un univers souvent violent mais, en mme temps, rassurant, pour plonger dans un autre monde galement plein de violence, mais une violence de nature diffrente. Dans cet exil, Abdellah Taa a autant appris approfondir sa connaissance de l'humanit qu' se connatre lui-mme. Aussi ses livres sont-ils des descriptions trs fines et trs vraies des socits marocaine et franaise ( ou suisse ), comme le tmoignage bouleversant du voyage intrieur qu'un homme peut accomplir. Parmi les crivains qui l'ont marqu, Abdellah Taa se rfre plus spcialement Mohamed Choukri ( l'auteur du "Pain nu" ) et Jean Genet. Son criture est sobre et percutante. Le livre qu'il a co-sign avec Frdric Mitterrand est, bien entendu, trs diffrent de ses "romans", puiqu'il s'agit de commentaires de photographies anciennes qui donnent voir un Maroc que Abdellah n'a pas connu, celui des annes qui ont prcd sa naissance. Mais il s'agit toujours d'un regard amoureux autant que franc sur ce Maroc auquel il ne cesse de revenir. ( Christian Delorme, 3 avril 2009 )